Wir informieren Sie über die Auswirkungen des Coronavirus auf den Blumen- und Pflanzenmarkt
Sie können diese E-Mail nicht richtig lesen? Schauen Sie sich die online version an.
Header RFH
Markt-Update Freitag 5. Juni 2020

In diesem Markt-Update können Sie mehr über die Entwicklungen auf dem niederländischen und internationalen Blumenzuchtmarkt lesen.

Seit dieser Woche erscheint das Marktupdate nur noch freitags. Wenn Sie in der Zwischenzeit nach Informationen suchen, finden Sie diese in der
Corona-Datei auf unserer Website. 

In diesem Markt-Update:

 

Marktentwicklungen Woche 23 2020 

Der Gesamtumsatz (Uhr und direkt) für diese Woche beläuft sich auf 101,00 Millionen Euro. Das sind 19,5% mehr als in der gleichen Woche des vergangenen Jahres (KW 23 2019). Dies ist außergewöhnlich, da in derselben Woche des letzten Jahres ein Versteigerungstag mehr stattfand (Pfingstmontag im letzten Jahr fiel in KW 24, dieses Jahr in KW 23). In der vergangenen Woche belief sich der Gesamtumsatz auf 116,41 Millionen.

Der Uhrenumsatz dieser Woche beläuft sich auf 36,88 Millionen. Das sind 5,3% mehr als in der gleichen Woche des Vorjahres. Insgesamt wurden mehr als 95,6 Millionen Einheiten für die Uhr geliefert. Von den Lieferungen dieser Woche wurden 1,1 % nicht verkauft (1,2 % Schnittblumen, 0,2 % Zimmerpflanzen und 0,5 % Gartenpflanzen). Das bedeutet, dass die Prozentsätze damit niedriger sind als in der vergangenen Woche (2,4%).

Wünschen Sie weitere Informationen über Preis- und Marktentwicklungen?
Sehen Sie sich das in Insights (App in Floriday) an. Lernen Sie Insights im ersten Monat kostenlos kennen und sehen Sie Trends in Ihren eigenen Verkäufen, vergleichen Sie Daten und erstellen Sie einfach Übersichten. 


Klicken Sie hier für weitere Informationen über Insights »

 

Halten Sie in naher Zukunft bitte weiterhin die Coronarichtlinien auf dem Markt ein   

Die Sicherheit aller Nutzer des Marktplatzes und unserer Mitarbeiter steht an erster Stelle. Wie im Rest der Niederlande zählen wir daher darauf, dass Sie und Ihre Mitarbeiter an unseren Standorten ihre eigene Verantwortung übernehmen und sich aktiv an die RIVM-Richtlinien und Sicherheitsvorschriften von Royal FloraHolland halten. Nur auf diese Weise können wir gemeinsam einen sicheren und gesunden Marktplatz für Sie und Ihre Mitarbeiter schaffen.  
 
Wir empfehlen außerdem dringend immer einen Abstand von 1,5 Metern einzuhalten. Dies bedeutet u.a., dass Personen, die nicht einem einzigen Haushalt angehören, davon abgeraten wird, zusammen zu fahren, da dann kein Abstand von 1,5 Metern besteht. In den kommenden Wochen werden wir an allen Standorten Informationsflyer zu diesem Thema herausgeben. Royal FloraHolland steht diesbezüglich in engem Kontakt mit dem Handelsverband VGB.
 
Die wichtigsten Richtlinien für Besucher unserer Marktplätze sind 

  • Halten Sie einen Abstand von 1,5 Metern ein. 
  • Bleiben Sie im Falle von Gesundheitsbeschwerden zu Hause
  • Waschen Sie sich regelmäßig die Hände 
  • Husten und Niesen im Ellenbogen 
  • Hände nicht schütteln 
  • Beschränken Sie Ihre Bewegungen auf dem Marktplatz auf das Notwendige 

Alle Richtlinien für Ihren Besuch auf den Marktplätzen von Royal FloraHolland finden Sie hier »

Auf diese Weise gewährleisten wir einen sicheren Marktplatz für alle.  
 
Für weitere Informationen über die aktuellen Richtlinien in den Niederlanden: besuchen Sie
royalfloraholland.com/corona für die neuesten Updates zum Coronavirus.

 

Online-Mitgliedersitzungen: Gemeinsam stark durch die Krise

2. Juli für deutsche Mitglieder und Anlieferer
Von Montag, dem 22. Juni, bis einschl. Donnerstag, dem 2. Juli 2020, organisiert der Mitgliederrat von Royal FloraHolland neue Mitgliedersitzungen für die Mitglieder von Royal FloraHolland. Die Sitzungen finden wegen der Coronakrise online statt. Die Sitzung am 2. Juli ist speziell für unsere deutschen Mitglieder. Auch Anlieferer (nicht-Mitglieder) sind herzlich eingeladen teil zu nehmen. 

Die Coronakrise hat für uns alle Probleme und neue Situationen geschaffen. Wir möchten mit Ihnen zurück und nach vorne blicken. Wie läuft es in der Genossenschaft und wie geht es Ihren Gärtner-Kollegen? Welche Lehren können wir aus dieser Zeit ziehen? Und was bedeutet das für Ihre und unsere Zukunft?


Jetzt registrieren »

 

Marktentwicklungen international

Die wichtigsten Länder-Updates von heute:

Welt
Die meisten Gärtner werden sich von der Coronakrise erholen, so das Ergebnis einer neuen Umfrage in 27 Blumenproduktionsländern weltweit. Aber meist ohne finanzielle Unterstützung pro Land. Die Umfrage wurde von der internationalen Floristikorganisation AIPH und FloraCulture International durchgeführt. 71% der Länderorganisationen, die dem AIPH angeschlossen sind, glauben, dass "die meisten Erzeugern sich bald von der Krise erholen werden". Zu Beginn der Krise glaubten 70% noch, dass "viele Erzeuger vor Ende 2020 bankrott sein würden". In den meisten Ländern haben Gartenzentren, Blumenläden und andere Einzelhändler mit floristischen Produkten wieder geöffnet. 78% der Einzelhändler rechnen mit schlechteren Frühjahrsverkäufen als im letzten Frühjahr, aber 46% erwarten in den kommenden Wochen mehr Verkäufe als im gleichen Zeitraum des Jahres 2019. 81% erwarten auch eine Weiterentwicklung des E-Commerce mit Pflanzen und Blumen. (Quelle: FloriBusiness, 02-06-2020)

Die Niederlande
Der Notfonds für den niederländischen Gartenbausektor kommt für viele Unternehmen genau zum richtigen Zeitpunkt, aber er führt auch zu Frustrationen, vor allem über den Zeitpunkt des Eintritts. "Es gibt eine große Gruppe von Gärtnern mit einem Umsatzverlust von 20 bis 30%, was knapp außerhalb des Geltungsbereichs des Fonds liegt. Das kann manchmal hunderttausende Euros Unterschied ergeben", sagt Ruud Paauwe, Geschäftsführer von Glastuinbouw Nederland. Seiner Meinung nach ist die Umsatzschwelle zu hoch. Wir haben uns von Anfang an für eine Umsatzschwelle von 20% ausgesprochen. Wir sagten: Einige Blumenproduktionsbetriebe, insbesondere diejenigen, die nach Amerika, Russland oder England liefern, ist den kompletten Markt weg gebrochen.  . Dies gilt auch für Unternehmen im Bereich des Lebensmittelgartenbaus, die dem Gaststättengewerbe beliefern. Da der Notfonds eine Ergänzung zum NOW-Programm ist, das für diese Unternehmen nachweislich unzureichend war, wurden ihm staatliche Auflagen gemacht. (Quelle: Under Glass, 28-05-2020)

Der Mangel an Luftfrachtkapazität und hohe Zölle stören den internationalen Handel für den Gartenbau weiterhin. Ein rascher Kapazitätsausbau ist wünschenswert, um die weltweiten Handelsbeziehungen aufrechtzuerhalten, befürwortet die Logistik-Taskforce der Krisenorganisation ‚Corona-Krise Gartenbau‘. Ihrer Meinung nach sollte die niederländische Regierung mehr investieren, um den Prozess des internationalen Handels wieder in Gang zu bringen und ihn stabil zu machen. Dazu gehören finanzielle Unterstützung, zusätzliche Frachtkapazitäten auf wichtigen Gartenbaurouten und ein zusätzlicher Zugang zu Schiphol für (Fracht-)Flugzeuge (mehr Slots). Die Taskforce ist der Ansicht, dass die nationale Regierung eine aktive Rolle bei der Wiederaufnahme des internationalen Handels spielen muss. "Die Luftfracht war ein Motor der niederländischen Wirtschaft, jetzt ist sie die Handbremse. Durch vorausschauende Investitionen ist es möglich, Umsatzverluste zu vermeiden und die Handelsbeziehungen aufrechtzuerhalten", erklärt Mitglied Daco Sol, Programmmanager bei GroentenFruit Huis. (Quelle: Under Glass, 28-05-2020)

Trotz des Coronavirus organisiert Verkaufsorganisation Vireo dieses Jahr seine jährliche Einzelhandelsmesse im Kwakel. Am 9., 10., 11. und 12. Juni werden dreißig Gärtner ihr Angebot an Einzelhandelsprodukten und Konzepten für die kommende Saison vorstellen. Vireo hat im Zusammenhang mit dem Coronavirus zusätzliche Maßnahmen ergriffen, so dass die Messe weitergehen kann. (Quelle: FloraNews, 03-06-2020)

GROßBRITANNIEN
Der HTA hat eine neue mobile App eingeführt, um Gartenbaubetrieben Zugang zu aktuellen Branchendaten, Ressourcen und Schulungsmöglichkeiten zu geben. Die HTA-App kann kostenlos heruntergeladen werden. Die App soll Unternehmen helfen, sich über die neuesten Informationen und Nachrichten aus dem HTA- und Floristiksektor auf dem Laufenden zu halten. (Quelle: HTA, 27-05-2020)

Die schottischen Gartenzentren wurden am 29. Mai wieder geöffnet. Schottland ist eines der letzten Länder in Europa, das seine Gartencenter wiedereröffnet hat. Gartenzentren in Wales und England wurden vor mehr als zwei Wochen wiedereröffnet, während Gartenzentren in Nordirland am 18. Mai wiedereröffnet wurden. Die Verzögerung bei der Wiedereröffnung hat den schottischen Gartenbausektor jedoch gegenüber dem Rest des Vereinigten Königreichs erheblich benachteiligt. Die Schließung während dieser entscheidenden Handelsperiode hat sie rund 1 Million Pfund pro Tag gekostet. Laut HTA erhöht dies die Notwendigkeit für die schottische Regierung, so bald wie möglich ein Subventionsprogramm nach niederländischem Vorbild für Plfanzenbetriebe einzuführen. (Quelle: HTA, 28-05-2020)

Händler, die Pflanzen und Pflanzmaterial in das Vereinigte Königreich einführen, müssen die neuen Registrierungsanforderungen nach Artikel 65 der Pflanzenschutzverordnung (EU) 2016/2031 vor dem 30. Juli 2020 erfüllen. Niederländische Exporteure von Pflanzen und Pflanzmaterial, die im Vereinigten Königreich als Importeure von PEACH registriert sind und eine Geschäftseinrichtung oder ein Büro im Vereinigten Königreich haben, sollten über ihr PEACH-Konto einen gültigen Namen, die Adresse ihrer Geschäftseinrichtung oder ihres Büros im Vereinigten Königreich und die zugehörigen Kontaktdaten registrieren. Die Räumlichkeiten/Büros müssen kontaktiert werden können und für Besuche von Pflanzengesundheitsinspektoren zugänglich sein. Niederländische Exporteure von Pflanzen und Pflanzmaterial, die im Vereinigten Königreich als Importeure von PEACH registriert sind, aber keine physische Präsenz (Firmengelände oder Büro) im Vereinigten Königreich haben, können einen bevollmächtigten Vertreter mit Sitz im Vereinigten Königreich ernennen. In diesem Fall ist der bevollmächtigte Vertreter für die Abfertigung der Sendungen des niederländischen Exporteurs verantwortlich und ist daher verpflichtet, im Namen des niederländischen Exporteurs bestimmte phytosanitäre Anforderungen zu erfüllen.
Niederländische Exporteure von Pflanzen und Pflanzenprodukten können sich noch bis zum 30. Mai 2020 als Importeure im Vereinigten Königreich registrieren lassen. Die Anmeldung erfolgt über PEACH. Nach dem 30. Mai 2020 werden Registrierungen vom britischen Landwirtschaftsministerium Defra nicht mehr akzeptiert. (Quelle: BP news, 02-06-2020)

Am 4. Juni 2020 dürfte sich bestätigen, dass Nordirland eine Reihe von Erleichterungen einführen wird: Gefährdete Personen dürfen ab 8. Juni ins Freie; große Non-Food-Einzelhändler wie Autohäuser, Elektrogeschäfte, Telefonläden und Geschäfte in Einkaufszentren dürfen wieder öffnen und Hochzeiten im Freien mit 10 Personen sind wieder erlaubt. Außerdem dürfen Sportplätze im Freien wieder geöffnet werden, und Hotels dürfen Buchungen für die Wiedereröffnung im Juli entgegennehmen. (Quelle: BBC, 04-06-2020)

Belgien
Gestern gab es endlich mehr Klarheit über den lange angekündigten flämischen Notfonds. Der flämische Wirtschaftsminister Crevits kündigte an, dass 35 Millionen Euro für den Landwirtschafts- und Gartenbausektor zur Verfügung gestellt werden: 25 Millionen für den Zierpflanzengartenbau und 10 Millionen für den Kartoffelsektor. Die Corona-Maßnahmen treffen den Blumensektor im Kern. Zu Beginn ihres Hauptwirtschaftsjahres wurden alle Vertriebskanäle geschlossen. Verkaufsfertige Produkte wurden unverkäuflich und mussten vernichtet werden, was zu sehr großen Verlusten führte. "Mit der Intervention des flämischen Notfonds werden die am stärksten betroffenen Blumenproduktionsunternehmen in der Lage sein, einen Teil ihrer Verluste auszugleichen. Dies, in Kombination mit anderen Wiederherstellungsmaßnahmen, sollte ihnen einen Neustart ermöglichen", bemerkt Sonja De Becker, Vorsitzende von Boerenbond. Laut einer Umfrage von Boerenbond unter seinen Mitgliedern schätzt der Blumensektor den gesamten Umsatzverlust für den Sektor auf etwa 25 Prozent. (Quelle: BP news, 03-06-2020)

Kenia 
Nach Angaben des Kenya Flower Council wird es ein Jahr dauern, bis sich der Sektor erholt hat; die Exporte stiegen von 20% im April auf 65% im Mai. Es wird erwartet, dass diese bis Ende 2020 bei 80% liegen wird. (Quelle: Landwirtschaftsattaché-Netzwerk Landwirtschaftsministerium, LNV, 03-06-2020)

Äthiopien
Ethiopian Airlines gab an, dass sie im vergangenen Monat mehr als 120 Millionen US-Dollar an Einnahmen erwirtschaftet hat, ein Betrag, der ihre monatlichen Ausgaben übersteigt. Der CEO von Ethiopian Airlines, Tewolde Gebremariam, erklärte, dass der Erfolg der Fluggesellschaft auf ihr rechtzeitiges Engagement im Frachtbereich, insbesondere beim Transport von medizinischen Hilfsgütern rund um die Welt, zurückzuführen ist. Laut Tewolde transportiert die Fluggesellschaft täglich 200 bis 300 Tonnen Blumen von Äthiopien in den Rest der Welt, was den Blumenexportsektor stimuliert und Devisen für die Wirtschaft des Landes generiert. Ethiopian Airlines plant, mehr Passagierflugzeuge auf Frachtflugzeuge umzurüsten, fügte Tewolde hinzu. (Quelle: Fanabc, 02-06-2020)


Für aktuelle Meldungen für andere Länder »

 

Mehr Informationen

Behalten Sie die Website royalfloraholland.com/corona-de, um aktuelle Informationen über das Coronavirus und Royal FloraHolland zu erhalten. 

Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Kundenbetreuer oder den Kundendienst unter +31 (0)88 - 789 89 89. Der Kundenservice ist auch über WhatsApp (+31 (0)88-789 89 89), Facebook und E-Mail kundendienst@royalfloraholland.com erreichbar.

Image more news
Folgen sie uns
Footer RFH

Royal FloraHolland hat die Informationen in dieser Mitteilung mit der größtmöglichen Sorgfalt zusammengestellt. Aus den bereitgestellten Informationen können daher keine Rechte abgeleitet werden. Royal FloraHolland behält sich das Recht vor, die bereitgestellten Informationen ohne weitere Ankündigung zu ändern oder zurückzuziehen. Royal FloraHolland übernimmt keinerlei Haftung für den Inhalt dieser Informationen oder für Schäden, die sich aus der Nutzung der zur Verfügung gestellten Informationen ergeben. Kein Teil dieser Informationen oder Darstellungen darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Royal FloraHolland vervielfältigt oder veröffentlicht werden.

Wollen Sie diese Nachricht nicht mehr erhalten? Klicken Sie hier, um den Newsletter abzubestellen.